Видео Besame sin miedo - RBD

[Ирен!]

---

!!

[vladyu]

Только что по СТС показали поход в купальниках на конкурсе Мисс Вселенная-2007 по музыку RBD.

Но самое жуткое, что эти два тупых комментатора затриндели само выступление группы!!!

РРРРРРРРРР................... Идиоты.... по мне так их рассуждения кто красивее и почему японка не должна была выйграть - крайне глупы, особенно если учитывать, что результаты им известны уже как 2 недели !!!



А Анаи, Майте и Крис (Тики) такие суперские были.....

---

Девчонки «RBD» теперь и в резине!

[vladyu]

Даже они сами не верили, что благодаря телесериалу «Rebelde» (мексиканской лицензионной копии аргентинского сериала «Rebelde WAY») они станут идолами для тысяч поклонников по всему миру. Но это так, Анаи, Дульсе Мария и Маите Перрони могут похвастаться армией поклонников, которые копируют во всём, в меру своих возможностей, своих кумиров. Их теле персонажи Мия, Роберта и Лупита, продолжают жить. На прошлой недели представители Mattel и актрисы (теперь уже певицы сериал давно кончился) представили в Мексике тройку «Barbie Rebelde».



«Это такая честь и нас переполняет гордость, потому что это первая Barbie с мексиканским персонажем, это значит rebeldemanía оставляет след в истории», - сказала Анаи. #171;Куклы представляют наших персонажей, но к нашим личностям они не имеют никакого отношения», - вдруг предупредила Анаи, видимо, самых не в меру озабоченных поклонников.



На настоящих же можно будет посмотреть на сцене, группа «RBD» скоро начнёт своё мировое турне и в частности посетит Испанию. А также вся шестёрка главных актеров из сериала сейчас снимается в «RBD La Familia» полу документальный сериал, где они играют самих себя то есть музыкальную группу.



Сравним мордашки???



Источник: www.tele-novela.orange.es

---

Кристиан Чавес - Тики - (Джовани) - ГЕЙ?

[Алиса Сказочная]

Вот ужас то, говорят что Тики гей. А вы к этому как относитесь, что думаете, стоит ли верить?

Se trata de Christian Chávez, integrante del famoso grupo musical mexicano. Después de ver publicadas unas fotos que lo comprometían, el cantante decidió hablar y confesar su homosexualidad. En un comunicado en el sitio oficial de la banda dijo “ya no quiero mentir y mentirme por miedo”. Y agregó: “Me siento muy mal no haber podido compartir esto antes con todos mis fans, que son los que más me preocupan y por lo cual decidí ser honesto”.



Las polémicas fotos a las que hacemos referencia aparecieron en una página de internet y muestran a Christian, de 23 años, en una supuesta ceremonia realizada en Canadá ante lo que parece ser una jueza. Y junto a él se puede ver a otro chico firmando unos papeles, intercambiando anillos, abrazándose y besándose en la boca. (Foto latingossip.com)

Говорится о Кристиан Чавес, член знаменитой музыкальной мексиканской группы. После того, как ему показались напечатанными фотографии, которые это компрометировали, певец принял решение говорить и признаться в его гомосексуализме. В официальном сообщении в официальном месте группы он сказал "уже я не хочу лгать и лгать мне из-за страха". И он добавил: "Я чувствую себя плохо не смочь делить это раньше со всеми моими фанатами, которые являются теми, что больше волнуют меня, и из-за чего я принял решение быть честным".



Полемические фотографии, на которые мы ссылаемся, появились на странице Интернета и они показывают Christian, 23 лет, в предполагаемой церемонии, реализованной в Канаде, перед которым он кажется jueza. И вместе с ним возможно видеть другого парня подписывая бумаги, обмениваясь кольцами, будучи обнят и целуясь во рту.

---

ЛЮДИ!!!

[vladyu]

Предлагаю что-нить начать делать с ботом, что "гадит" по ГОСТЕМ в записях этого комьюнити!!!

Не знаю как вас, но меня уже замонал... Я постоянно получаю типа ответы в дискусии...



ррррррррррррррр....

Хозяка дневника на мой вопрос-просьбу не ответила



http://diary.ru/~RBD/?comments&...2&from=last

http://diary.ru/~RBD/?comments&...4&from=last

http://diary.ru/~RBD/?comments&...6&from=last

---

Reblde in Russia!!!

[Алиса Сказочная]

Ликуйте фанаты теперь RBD звучат и в Pоссии по Love Radio с песней TU AMOR

---

[Marizza Pia Spirito-Cool!!!]

Всем привет! теперь я с вами!

---

[Zarrie]

icons: anahi, dulce.=)

---

Испания покорена «RBD»!

[vladyu]

В первый свой визит в Испанию, шесть месяцев назад, мексиканский секстет, сказал: «Мы хотим завоевать Испанию». И этого короткого срока им хватило чтобы исполнить задуманное.



Более 30 тысяч подростков зажигали на двух единственных их концертах, которые прошли 6 января в Барселоне и 7 января в Мадриде, в обоих городах полный аншлаг. Пришедшие знали все песни группы, и это не удивительно в Испании было продано 500000 их альбомов.



«Это был невероятный опыт. Никогда публика так не взаимодействовала. Мы первый раз здесь выступаем и нас принимали с огромной добротой и любовью. Мы удивлены», - говорили мексиканцы на пресс конференции в столице.



Свою встречу с прессой Анаи, Дульсе Мария, Кристофер, Кристиан, Альфонсо и Мате использовали чтобы опровергнуть некоторые слухи, как то что Дулсе и Анаи недолюбливают друг-дурга: «А еще говорили что мы любовницы. Всегда что-нибудь придумают», - сказала смеясь Дульсе. Также ходит слушок о скорой свадьбе Маите и Гуидо(продюсер), но она всё еще незамужняя. «RBD» рассказали о свем новом не музыкальном проекте о благотворительном фонде «Sálvame»(Спаси меня), который был недавно открыт.



«RBD» уехали но обещали вернуться 14 июня с новым представлением, которое обещают показать в 12-и городах, среди которых: Мадрид, Сарагоса, Барселона, Тенерифе, Севилья, Алмерия, Ла Корунья и Малага.

---

АЛЬБОМ REBELS

[tataro4ka]

Скачиваем и Слушаем альбом на инглише

RBD "REBELS"

---

НОвые концертные фотогорафии и многое ДР!!!

[vladyu]

---

Фотки

[ушаковуличка]

остальное

---

ещ новые фото с записи диска

[vladyu]

---

Презентация нового диска на испанском и сингла на английском

[vladyu]

---

Дульсе Мария: "Я против аборта... и поддерживаю матерей-одиночек"

[vladyu]

Никогда раньше сексапильная участница RBD, Дульсе Мария, не говорила о таких спорных темах, как наркотики, секс, матери-одиночки и аборт, насилие в мире и даже, что она делает со своими деньгами. Узнай её более основательно в этом эксклюзивном интервью TVyNovelas.



Наркотики убивают!



-Дульсе, что ты думаешь о войнах?

"Это худшее, что существует в жизни, потому что, в конец концов, мы - братья. На концертах RBD мы всегда даем сообщения мира, терпимости, союза, уважения... Что не важен ни пол, ни язык, ни религия".



-И что ты думаешь о наркомании?

"Я против наркотиков, кроме того, они очень опасны. Это не хорошо поглощать искусственные вещи в своё тело. Наркотики – это не cool. Наоборот, есть способы развлечься и проявить креативность и без них... Те, кто любят тебя, будут принимать тебя независимо ни от чего".



-Тебе приходилось говорить "нет" наркотикам?

"Я была ближе к наркотикам, чем вы можете себе представить. Каждый человек должен решить для себя "да" или "нет", и ни один не должен делать, потому что весь мир это сделал... Это убивает!"



-Как думаешь, в каком возрасте надо первый раз вступать в сексуальные отношения?

"Я чувствую, что молодёжь не видит разницы в сексе и развлечении, и что хотят всего сразу. Дело не в том, что у меня устаревшие взгляды, и не в том, что надо оставаться девственным до брака, но все эти вещи опустошают. Все должно происходить в своё время, тогда и цениться будет больше. Раньше было волшебно, если мужчина брал тебя за руку, а сейчас они идут в клуб, напиваются и уходят с кем попало. Ведь существует риск заразиться болезнью или нежелательной беременности. Единственное, что советую, чтобы они развлекались, чтобы наслаждались, чтобы жили моментом, но чтобы осознавали, что они делают".



-Что ты думаешь о браке?

(Смеётся) "Что должен существовать человек, с кем ты сможешь делить, и чувствовать себя хорошо, всю оставшуюся часть твоей жизни. В данный момент, не могу сказать, что это произойдёт, мне бы очень хотелось найти кого-то, но не сейчас. Возможность делить чудесные или плохие вещи, что произошли со мной... Да, мне хотелось бы быть с кем-то всегда, но иногда я чувствую, что никто не хочет договоренностей, а один не в состоянии "вести игру". Сейчас у меня нет даже друга, так что я не могу сказать что-то определённое".



Ребенок - благословение



-Ты поддерживаешь матерей-одиночек?

"У меня есть подруги, которые попали в эту ситуации, и по правде, я им поражаюсь. Женщины очень сильные, мы можем двигаться вперёд, принимать решения и мы свободные. У меня есть одна подруга, она - мать-одиночка, но она живёт своей нормальной жизнью; конечно, она столкнулась с большой ответственностью, родив ребёнка в молодом возрасте, но она знала об этом. Между тем, она продолжает учиться и гулять, не забывая об ответственности. Ребенок – благословение, и точно из-за этого не стоит говорить: 'Ах, моя жизнь разрушена, сейчас же сделаю аборт'. Нужно осознавать, что может произойти. Лучший заботиться (предохраняться) и не делать вещи, из-за которых уничтожается мир".



-Тогда, что ты думаешь об аборте?

"Это очень плохо. Это крайне грустно, и женщина, которая это сделала - эгоистка. Мы - никто, чтобы решать, рождаться ребенку или нет. Думаю, что это ужасно, и так не должно быть... Нужно иметь осознание, что может произойти, и из-за этого я говорю, что всему своё время".



Я трачу много денег на одежду



- Как ты относишься к молодежи, которая хочет уйти из дома?

"Уважительно, потому что у каждого свои отношения с родителями. Я не хочу покидать свой дом, потому что мне очень хорошо с моими родителями - Бьянкой и Фернандо. Но есть люди, у которых могут быть проблемы, и тогда это (уход из дома) – лучший выход. Нужно знать, что это большая ответственность, надо быть готовым к тому, чтобы покупать еду, оплачивать телефон, оплачивать газ... Многие на это способны, но я пока не готова".



-Во что ты вкладываешь свои деньги?

"Я не трачу много, потому что путешествую с группой, и делаю это бесплатно, так как это часть работы. Самые большие расходы - одежда, но не какой-то известной марки, а от которой я в восторге, как помешанная. Мои родители помогают управлять деньгами. Также могу купить себе квартиру и любую вещь, но сейчас мне не хватает времени, а я действительно, хочу пойти и выбрать, что мне понравится. Также я не хочу что-то очень дорогое, можно и что-то крошечное, но на мой вкус".



-Как ты опишешь себя внутри RBD?

"Иногда, я нахожусь в моем мире... Обо мне говорят: 'Дульсе всегда рассеянная', но я в очень хороших отношениях со всеми моими партнёрами. Я очень ласковая, и они знают, что если нуждаются в чем-то, я всегда им помогу".



-И какие они, твои партнёры?

"У Кристиана есть способность заставлять нас всех смеяться, он очень развлекает; Майте очень центрированная; Кристофер умеет такие клёвые вещи; Пончо такой позитивный, что может упасть мир и ничего не произойдёт, и Анаи сражается за то, что хочет... Такие они, мои любимые партнёры по RBD".



Перевод: Алегра

Сайт: http://rebeldeway.ru/

---

Кажется, что Майте, участница RBD, очень скоро вступит в брак: "Я очень влюблена".

[vladyu]

Красавица Майте Перрони, участница RBD, рассказала нам, что каждый день растёт её уверенность пойти к алтарю со своим влюбленным, Гидо Ларисом, талантливым музыкальным лидером той же группы.



Он хорошо ладит с моей семьей



-Майте, как твои отношения с Гидо?

"Хорошо... По правде, я очень довольна, с эти человеком мне очень хорошо, и я счастлива, что мы встречаемся почти пятнадцать месяцев. Я за стабильные и продолжительные отношения".



-Какой он?

"Он настолько связан с моим рабочим пространством, с моими друзьями, потому что он знает, что они очень важны для меня. Мы поддерживаем хорошие отношения не только между нами, а также с нашими семьями. Он хорошо ладит с моими родителями и братьями, и я - с его".



-И когда будет свадьба?

"Я хочу замуж, уже потому, что это невероятный человек, и по правде, я очень

влюблена... Я могу сказать вам только это".

---

RBD - целая мятежная семья

[vladyu]

Мехико (26 октября 2006). - Больше, чем компаньоны, Анаи, Дульсе, Кристиан, Пончо, Майте и Кристофер станут почти родственниками в сериале RBD La Familia, так как кроме того, что они будут делить музыкальную сцену, они также будут жить под одной крышей.

В сериале, запись которого началась вчера в гостинице Санта-Фе, девушки (которых будут звать Анни, Май и Дул) поселятся в одних апартаментах, в то время как их компаньоны (Укер, Пончо и Крис) поделят другие, наверху (а может рядом?).

Этот эпизод RBD La Familia (третий по счёту) начинается с коктейля, на который приезжают исполнители Ser o parecer, чтобы отпраздновать успех Tour Generation RBD.

Представители средств связи из разных стран мира ждут участников группы, чтобы поприветствовать их, а те дают знать о своём диске Celestial.

На празднике, Май реализует на практике свои знания хиромантии, приобретенные из Интернета, изучая руки своих компаньонов.

По ладони Дул, она читает, что этой ночью та познакомится с парнем, которым очень увлечётся, и подробно описывает, что ей не нравится Укер.

Хотя речь идёт о фиктивных особах, у каждого есть черты, характерные для каждого участника группы, по которым фанаты смогут узнать их ближе.

Пока они получали инструкции режиссера, Кристофер воспользовался возможностью, чтобы освежиться, попив воды, в то время как Майте приводила в порядок причёску, демонстрируя новый look. Кристиан вместе с Альфонсо слушал музыку в своём iPod, но по небрежности он упал и разломался на 2 части, что спровоцировало неудовольствие его владельца.

На репетициях, Анаи кокетливо позировала для камер и приветствовала фанатов, которые ждали снаружи гостиницы.

Согласно информации, предоставленной производителями, для первого сезона будут записаны 12 часовых эпизодов в Мехико и его пригородах.



Утешительный подарок



Хотя на своей странице в Интернете RBD провели акцию для фанатов, чтобы те участвовали в сцене сериала, в конце концов, они не были востребованы. Чтобы облегчить грусть более 100 фанатов, Педро Дамиан, продюсер и менеджер группы, организовал неожиданную встречу.

"Сцена, которую мы собирались записывать с фанатами, была отменена; они пришли с удовольствием, и мы пропустим трех ребят, чтобы они хотя бы недолго пообщались", сказал Дамиан.

Несколько минут спустя, Альфонсо, Кристофер и Кристиан вышли из гостиницы, чтобы поблагодарить людей, которые ждали их.

Ребята взяли фотографии, подписали автографы и получили такие подарки как браслеты, плюшевые игрушки и постеры.



Программа

"RBD La Familia"

Трансляция

В Мексике с января 2007 по Каналу 5, день и расписание выясняются. Планируется также трансляция в Латинской Америке, Соединенных Штатах, Испании и Румынии.

Технические детали

Запись с высоким разрешением с законченным "film look"; потом будет послана в Лос-Анжелес, чтобы добиться эстетики американского TV-сериала

Место съёмки

Мехико и его пригород, а также сцены с концертов

Музыка

Участники RBD находятся в процессе создания новой темы, которая будет заглавной в сериале. Также остальные песни группы



Источник: Reforma



Перевод: Алегра

Сайт: http://rebeldeway.ru/

---

Возвращение "RBD: Семья" на TV

[vladyu]

Мексиканская группа RBD готовит продвижение 'Rebels', своего диска на английском



Мехико (12 октября 2006). - "Мятежники" Анаи, Пончо, Дульсе Мария, Майте, Кристофер и Кристиан возвращаются на съёмочную площадку 22 октября, чтобы снять первый эпизод RBD: Семья - сериал об их музыкальной группе.

Педро Дамиан пояснил, что речь идёт о «недельной» программе, содержание которой будет очень отличаться от сериала Rebelde.

"У нас не будет ни школы, ни персонажей, которые существовали в Rebelde, будут только ребята из группы RBD. Мы не будем возвращаться в Elite Way School, отойдём от этого, потому что люди попросили об изменениях, они хотят видеть другие вещи".

"Это будет история, похожая на reality, но это фикция; увидим жизнь новых персонажей, их моменты, всё в тоне романтической комедии".

Уверил, что по просьбам публики, решено, что сериал будет комедийным, а не другого жанра.

"Я чувствую, что ребята, познакомившись поближе с этим типом проекта, очень полюбят этот жанр".

Дамиан сделал упор на то, что хотя история будет вертеться вокруг RBD, главным образом это будет вымысел, он надеется, что публика не подумает, что то, что они увидят на экране - реальная жизнь ребят.

"Личная жизнь артиста - одно и история, которую ты увидишь на телевидении - другое. Это сериал, в котором появятся приглашенные актеры, и будет много персонажей".

"Ты увидишь истории, которые будут происходить там, но это не их жизнь; ты увидишь историю группы, но немного вымышленную".

Продюсер прокомментировал, что планируется снять первый эпизод за три дня, с техникой кино, равно как весь сериал.

Также он озвучил, что это будет недельный выпуск, и что в первом сезоне будет от 13 до 24 эпизодов. Дата выхода, расписание и канал - определяются, хотя Анаи указала, что показ возможно будет на Канале 5.



На США «пойдут» чистенькими



RBD уже готовит продвижение своего диска на английском, Rebels, для чего, в отличие от образа бродяг, который использован для испаноязычного диска, члены грyппы будут хорошенько «отмыты».

"Для диска Celestial у нас есть образ 'бродяг' с порванной одеждой и грязью на лице, но для Rebels мы гораздо более свежи, натуральны, очень 'cool'.

"Мы сделали так потому, что на английском рынке нас не знают, мы должны продвигаться понемногу. Мы должны показать наши лица, нас увидят чистенькими; на испанском рынке мы можем позволить себе роскошь меняться, потому что публика хочет видеть эволюцию", пояснила Анаи.



И Grammy?



Они имеют номинацию Grammy Latin в категории "Лучший альбом Поп, дуэт или группа", и получили приглашение, чтобы петь на церемонии, но RBD может не попасть на праздник.

"Проблема в том, что церемония - 2 ноября, а на следующий день y нас концерт на Национальном Стадионе в Чили", прояснила Анаи.

Певица добавила, что было бы очень жаль не смочь присутствовать, но они предпочтут это, нежели поступить плохо со своими фанатами.

"Мы должны выполнить обязательства перед людьми, которые купили билет, чтобы увидеть нас".

Единственная способ попасть из Нью-Йорка в Чили менее чем за 24 часах - частный перелёт, пояснила певица, но они все еще не находят времени.



Источник: América Salinas



Перевод: Алегра

Сайт: http://rebeldeway.ru/

---

Альфонсо Эррера: "У меня взрывной характер"

[vladyu]

Альфонсо Эррера, Мигель Аранго в 'Rebelde', был в Испании в прошлом мае и выражал желание вернуться. Ну вот, он обещал и сделал это. Актер и его партнеры по ‘RBD’ посетили нас для промоушена ‘Tour Generation RBD’, 'живого' диска их поездки по Америке, который только что поступил в продажу в нашей стране. Сейчас, когда закончились съёмки сериала, этот мексиканец вернулся в Испанию с новыми мечтами и радикально изменённым имиджем.

-Что значит для тебя играть Мигеля Аранго?

-Этот персонаж позволил мне двигаться от одной крайности к другой, от неконтролируемой любви до грусти. Он может поменять чувства за одну минуту, и это большой вызов для меня. --Кроме того, мне нравится, что он сильный и знает, что хочет, но одновременно имеет слабости, такие как висцеральная (внутренняя) ненависть, которую он испытывает к Франко, отцу Мии Колуччи (Анаи).

-Есть сходства между вами?

-Конечно да. Мигель взрывной и очень висцеральный, как и я.

-Он научил тебя чему-то?

-Многому. Иногда сцены - катарсис для актера; особенно самые эмоциональные, потому что их интерпретация помогает тебе освободиться от груза, когда вдруг открываешь, что он у тебя есть. Не входя в детали, скажу тебе, что Мигель часто служил мне терапией.

-Что дал сериал, принесший тебе международную славу?

'Rebelde' дал мне возможность делать то, что мне больше всего нравится, мне ещё и платят за это. Кроме того, благодаря сериалу, я объездил полмира. И это чудесная профессиональная платформа.

-У тебя легион фанатов. Чем тебя больше всего удивили в нашей стране?

Что называют меня по моему имени, а не имени персонажа. Прибыл в город, где я едва был, но ко мне подходят и говорят: “ Привет, Альфонсо: как дела? ”... Признаюсь, меня удивило это.

-Они без проблем приближаются к тебе?

-Абсолютно, кроме того, я очень доступный в этом плане, равно как и остальные мои партнеры. Фанаты показывают тебе привязанность, настолько, что ты не можешь не обратить на них внимание. Иногда, они ждут несколько часов напротив гостиницы, где ты находишься только, чтобы увидеться. В конце концов, это занимает немного времени, а некоторые не забудут этот момент никогда. Это совсем не сложно.

-У тебя тоже был кумир?

-В детстве я был очарован Бэтменом, и, когда в Мексике вышел первый фильм, я три часа стоял в очереди, чтобы увидеть ‘бэт-мобиль’. Кроме того, была коллекция: комиксы, стикеры, куклы...

-Знаешь, что ты - очень желанный парень, правда?

-Я благодарен за то, что я показался им таким, но важнее то, что я - трудолюбивый человек, который делает, что ему нравится. И для этого я учу каждый день сцены, песни... -Благодарен за мнения о моей внешности, но не придаю им большой важности, правда.

-Но тебе нравится заботиться о себе.

-Да, хотя без излишков. Я делаю упражнения, хожу в гимнастический зал, пытаюсь есть здоровую пищу... Это нормально.

-И ты изменил имидж...

-Да, это сильное изменение. Прошло время, когда я не стриг волосы, всегда подчинялся определённым правилам, как Мигель, и я принял решение измениться. Также, это способ порвать с этим имиджем и показаться другим, более революционным, в сериале, который мы сейчас начинаем снимать в Мексике.

-О чём он?

-Это недельный сериал из 24 эпизодов, в нём проявимся больше как мы, нежели как наши персонажи. Публика увидит важную эволюцию.

-Недавно тебе исполнилось 23. Ты получил много подарков?

-Да, и один из которых – моя большая мечта, это спортивные тапки, подписанные футболистом Рональдинью, которые мне подарила подруга. Мои поклонники также вспомнили о моём дне рождении и подарили плюшевых игрушек, кукол...

-У тебя есть подруга?

-Нет. В этот момент очень тяжело найти кого-то. Я слишком завален работой.

-Какой должна быть девушка, чтобы завоевать тебя?

-Физически у меня нет никакого идеала. Но думаю, что нуждаюсь в ком-то, кто поймёт мой ритм жизни, а это не просто. Хотя я также думаю, что когда есть любовь, нет никаких проблем.

-Ты не видишь своих подруг по сериалу в качестве кандидаток на твоё сердце?

-Ну, это уже произошло. Долгое время у меня была связь с Дульсе Марией (Робертой). Однако привязанность, в конце концов, преобразовалась в дружбу. Я очень люблю пятерых и не могу представить девушек как возможную пару, они - моя семья.

-Скажи, что тебе больше нравится в каждом из твоих партнеров.

-Дульсе очень мечтательная; Майте (Лупе) - даёт нам советы, и Анаи (Мия) - девочка, которая не даст соскучиться, также как и Кристофер (Диего). Кристиан (Джованни) всегда заставляет меня смеяться.

-Кроме актёрства, каковы твои пристрастия?

-Футбол и кино. У меня более 500 DVD в доме.

-Есть то, чего ты боишься?

-Да, неопределенности.

-Деньги нужны тебе для...

-Покупки того, в чём я нуждаюсь, и чтобы не бояться будущего.

-Последним каприз, который ты позволил себе?

-Я смог купить себе прекрасную квартиру.



Перевод: Алегра

Сайт: http://rebeldeway.ru/

---

Интервью Los 40 principales (Испания)

[vladyu]

- Название сериала - Rebelde - это имидж, который вы предлагаете. Вы мятежники?

Альфонсо: Да. Мы используем понятие «мятежности» не как непокорность без причины, а как факт наличия причины для непокорности. В конце концов, это не напускное, а больше того – идти наперекор вещам, которые не принесли тебе ничего хорошего.

Кристиан: Мы восстаем против несправедливостей, дурного обращения, детской проституции, наркотиков, сексуального насилия, расизма. Мы хотим дать нашей музыкой надежду, потому что жизнь прекрасна, несмотря на войны и насилие.

- Вы думаете, что молодежь отожествляет себя с тем, что представляет RBD?



Альфонсо: Rebelde перешел границы, сломал все барьеры, как язык - например, трансляция в Бразилии и Румынии. Сериал - зеркало того, что может видеть молодежь – реальность, частично схожая или равная, с которой они имеют дело. С этим можно себя отождествлять. В конце концов, музыка - универсальный язык.

- Но в каких пунктах, думаете, они себя идентифицирую? Тип школы, в которой происходит действие сериала, не распространён в Мексике.

Альфонсо: Не так досконально. Мы говорим об индивидуальном опыте, который происходит между молодежью - любовь, неприязнь, проблемы, которые у них есть… Мы показываем школу, но это мог бы быть парк.

- Первая идея Rebelde родилась в Аргентине с Erreway. Что вас объединяет?

Дульсе: Мы никогда не видели сериал. Этот проект сделали в Аргентине уже давно. Он очень хорошо функционировал и Педро Дамиан, наш продюсер, сделал какие-то корректировки сериала и захотел ввести Erreway в Мексику. Нам только дали наш сценарий Rebelde.

- Относительно вашей музыки, что вы привнесли нового? Похожи на мексиканский pop группы Sin Bandera?

Майте: Нет, отличаемся. Думаю, что внезапно pop взял линию, которую предложила молодежь. То, что мы делаем - чистый pop, хотя он часто критикуется, как пластиковая музыка, только чтобы сделать шоу, но он также важен, как и любое другое музыкальное направление. Это то, что нравится людям. Наша публика начинается с детей 3 и 5 лет до сеньор, пап, бабушек.

- Рождение Rebelde, как сериала, сопровождало RBD, как группа. Когда я закончится сериал, закончится RBD?

Альфонсо: RBD не заканчивается. Съёмки в Мексике уже закончилась, и группа продолжает существовать. Нас достаточно позитивно принимают в Мексике, и думаю, что есть много больших проектов для RBD, как в визуальном, так и музыкальном аспекте.

- Правда, что вы будете снимать фильм?

Анаи: В следующем году. Сейчас пишут сценарий.

- Каковы ваши самые незамедлительные планы?

Анаи: Мы будем делать сериал - это ситком один раз в неделю, по полчаса, в формате американских Friends, в сезоне 24 эпизода. Мы всё ещё не знаем, как он назовётся, но он будет отличаться от Rebelde, потому что будет только с нашей шестёркой, с RBD.

Кристофер: Мы начинаем 11 сентября.

Альфонсо: После, мы поедем в тур по нескольким странам Латинской Америки.

- Такие латиноамериканские артисты, как Шакира и Хуанес, покорили США и Европу. У вас такие же планы? Вы споёте на английском?

Майте: У нас уже есть диск на английском, он выйдет в ноябре.

Кристофер: Он называется… (шутит) Мы всё ещё не знаем этого.

Альфонсо: Он включает шесть песен из предыдущих дисков, которые были переведены на английский, потом есть семь или восемь новых песен и cover-версий. Также хотим расширяться на азиатский рынок.

Анаи: Кажется, что однажды мы поедем в Японию, это моя большая мечта.

- В Испании всё ещё не вышел второй диск - Nuestro amor, когда он выйдет?

Кристиан: В октябре, после диска en vivo.

- И третий альбом?

Дульсе: Уже записали. Сингл выйдет в Мексике 18 сентября, называется Ser o parecer, а диск - Celestial (Божественный). Он очень, очень красивый.

- Вы подумываете о туре в Испании?

Кристофер: В конце 2006 или в начале 2007. Приём в Испании был впечатляющим, и мы очень благодарны.



Перевод: Алегра

Сайт: http://rebeldeway.ru/